Je suis amoureux d’Apollinaire et de son style poétique.        Faut-il qu’il m’en souvienne Bonsoir, je dois faire une fiche analytique sur ce poème et il faut que je trouve une ouverture mais je commence à désespérer. J’avais étudié ce poëme en classe, il y a plus de soixante ans. Il m’a déjà sauvé la vie pour l’écrit ! Le seul poème d’Apollinaire que je connaisse par cœur. Il parle de son amour éternel ! Très beau poème en effet, je suis emporté par le refrain. La reprise des rimes en « vienne » ( « souvienne » v. 3, « Vienne », vers 5, 11, 17 et 23, « reviennent », v. 21) et « passe » (v. 9 et v. 19), ainsi que le retour constant du même refrain, marquent une certaine monotonie. La rupture amoureuse survient entre la troisième strophe et la quatrième, après une ultime espérance : Comme la vie est lente Certaines personnes diront qu’ils vivent très bien sans, d’autre qu’ils ont été déçus, certains diront que ça leur à sauver la vie, ainsi de suite. Merci pour ton message 🙂 Je n’ai pas encore étudié le poème « Vendémiaire » sur mon site, peut-être l’an prochain ! Je pense que ce poème traite du suicide, un homme sur un pont, seul, « les jours passant et lui demeurant », seul et mélancolique. Chacun de ces éléments est donc à la fois le comparé et le comparant des deux autres : le poète crée ainsi une comparaison mobile et non figée, à l’image de ses trois composants. Existe-t-il une autre version de ce poëme ? Features. Relis mon explication plus attentivement : le deuxième décasyllabe est coupé en deux et réparti sur deux vers, créant une rupture dans le rythme du poème. Le poète est ainsi fidèle à la démarche avant-gardiste de ce début de siècle qui souhaite une rupture poétique. CLIQUE ICI et deviens membre de commentairecompose.fr ! Apollinaire nous offre dans « Le pont Mirabeau » un poème résolument moderne, malgré les apparences. Quel bonheur de pouvoir entendre ce poème. Le distique (strophe de deux vers) s’apparente à une prière : « Vienne la nuit sonne l’heure ». Chaque strophe est composée de trois décasyllabes (un décasyllabe est un vers de 10 syllabes) qui riment entre eux. Mais paradoxalement, l’image du pont Mirabeau est pourtant utilisée par Apollinaire pour évoquer sa rupture avec Marie Laurencin. D’ailleurs, il a souvent été mis en chanson. Cela serait très gentil de votre part 🙂 Apollinaire rend aussi hommage au spleen baudelairien à travers l’allégorie de l’Espérance qui constitue une référence directe au poème « Quand le ciel bas et lourd pèse comme un couvercle » de Baudelaire : « où l’Espérance, comme une chauve-souris, S’en va battant les murs de son aile timide« . Comment Apollinaire transforme-t-il l’échec amoureux en réussite artistique ? Décidément fiction et réalité se rejoignent curieusement, pas toujours pour le meilleur ici-bas, malheureusement ou fort heureusement pourrait-on dire selon sa philosophie de vie propre. Séquence Alcools de Guillaume apollinaire SommaIre Fiche 1 › Le Pont Mirabeau, un poème incantatoire (classe de Seconde) Fiche pédagogique réalisée par Bénédicte Bonnet, professeure certifiée de lettres modernes, professeure documentaliste en collège. l’amour s’en va comme la vie est lente Ceci m’aidera à bien me préparer pour mes examens et mon cher bac aussi bien sûr. Je travaille en ce moment sur le pont Mirabeau et j’aimerais imprimer votre article pour mieux rédiger le mien mais je n’y arrive pas. (quand l’autre est mort) ! Et je m’en suis inspirée pour plus de la moitié de mes fiches de révisions pour l’oral. Courage…. Français 3e Annale corrigée : analyse d'un texte de Gide et d'une peinture de Raphaël. 2) La fluidité du temps L’amour perdu n’était-il qu’un théâtre d’ombres, une illusion ? Un grand MERCI ! Tu peux ouvrir sur un autre poème d’Apollinaire (regarde parmi ceux que je vous propose juste en dessous de mon analyse). Un(e) proche, quelqu’un de famille, un ami, une connaissance perdu, quelqu’un de décédé ? Guillaume Apollinaire publie Alcools en 1913 (voir la fiche de lecture d’Alcools). Et l’interprétation de Léo Ferré lui donne encore plus de féérie, d’envolée. la joie venait toujours après la peine J’aime cette tristesse, cette mélancolie, cette musicalité Aussi, dès les quatre premiers mots, le passé se trouve associé au présent. On passe de la première personne du singulier à la première personne du pluriel : Réponse à Fournier : Vous avez l’âge, les études, les diplômes. Je trouve que ce poème casse les codes des relations amoureuses et des contes de fées que l’on peut s’imaginer à travers notre enfance. Le poème donne alors l’impression de former une boucle. En effet, la disposition des vers et des strophes semble dessiner un pont en arc. ♦ Mai, Apollinaire (analyse) Au fond y-a-t’il une explication ? Bien beau poème en effet. Je tiens sincèrement à vous remercier pour ce site qui m’a beaucoup aidée au cours de mes révisions ! Il suffit de ressentir et d’aimer…. Le seconde poème, "le pont Mirabeau" a été repris notamment par le chanteur Marc Lavoine. (tandis que bêtement) sous le pont Mirabeau coule la Seine (avec indifférence) Le poète a été inspiré pour écrire ce poème en raison de sa déception face à son amour pour Marie Laurencin. Hugo qualifie le comptoir d’avide alors qu’il paraitrait plus logique de l’associer au marchant. Elle a été reprise par Marc Lavoine et franchement il a très bien repris. Le deuxième hémistiche parlons-en. …. ou bien… L’amour? Et est-ce que cette analyse peut répondre à toutes problématiques? Ce poème est le deuxième du recueil Alcools paru en 1913. A la rupture amoureuse correspond une rupture syntaxique et poétique. Sandra. Analyse linéaire I. L’image du Pont Mirabeau, symbole de modernité, est une manière de faire le pont entre l’ancien et la moderne, mais aussi entre la littérature et la peinture, et de sublimer l’union perdue entre le poète et le peintre Marie Laurencin. Il met à l'honneur Paris à l'époque de la Seconde Révolution industrielle. Merci, Un hypallage, c’est quand tu qualifies un nom avec un adjectif de la phrase qui pourrait aller avec un autre nom de cette même phrase (t’as suivi ?) Je vous remercie beaucoup pour De plus j’aime le message final, que même si c’est douloureux il faut se relever et être encore plus fort pour affronter l’avenir car le temps répare les blessures du passé, « L’amour s’en va comme cette eau courante » (v.13), « Les jour s’en vont je demeure » (v.6). « Le pont Mirabeau » peut d’ailleurs se présenter également comme un poème de rupture avec la tradition poétique. Bonjour Amélie, Très beau,ce poème restera éternel par sa grâce,sa beauté, sa mélancolie artistique mais surtout son sens humain à un amour profond, il fait renaitre en nous la dimension humaine qui doit demeurer telle, nous en avons besoin. commentairecompose.fr ? Le poète met en avant la modernité pour l'époque. Mme Amélie merci. « Le pont Mirabeau ») au temps qui s’écoule fatalement et inéluctablement. Le présent de vérité générale, intemporel, domine les deux dernières strophes et insiste sur le détachement progressif du poète : « Passent les jours et passent les semaines » . Quel poème ! (mais) les jours s’en vont (et absurdement) je demeure. Guillaume Apollinaire, extrait du « Pont Mirabeau » dans Alcools, 1913 (P200) Histoire de l’art Gustav Klimt, Le Baiser, huile sur toile, 1908 (P185) Caspar David Friedrich , Falaises de craie à Rügen, huile sur toile, (1818 -1819) Caspar David Friedrich, Paysage du Riesengebirge, (1810 -1811) La métaphore « le pont de nos bras » crée un effet de miroir avec le Pont Mirabeau comme s’il y avait une correspondance entre les sentiments et le paysage. Merci, Dans quel poème se trouve cette phrase SVP? Adèle. L’hypallage (« l’onde si lasse » (v. 10)) évoque la lassitude des amants et l’anaphore du vers 14 (« L’amour s’en va ») insiste sur la diminution progressive et inévitable des sentiments. vous faites souvent un nombre inégal de sous-parties dans vos axes et je souhaitais savoir si c’était conseillé ? Il m’a trop aidé dans ma vie et je trouve qu’il illustre parfaitement ma déception amoureuse. Veux-tu bien m’aider? Ainsi que les occlusives qui s’opposent aux liquides et nasales du deuxièmes hémistiche. L’amour passe, emporté par le flux temporel. Tous deux passe, rien ne les arrête, rien ne peut peut-être l’en changer. Peut-on m’aider s’il vous plait ? Les amours fuient-ils avec la Seine, ou alors, faut-il qu’il s’en souvienne, de ses amours? L’individualité est alors remplacée par la généralité. Le lieu évocateur de l'amour passé - Vers 1 à 6 C'est le Pont Mirabeau de Paris qui le fait se souvenir (pont qu'Apollinaire empruntait lorsqu'il rentrait de chez Marie Laurencin). Bonjour Amelie, Je l’ai apprise en CM2. ♦  « s’en va » (v. 13-14) //« est » (v. 15-16). Le verbe « souvenir » relègue l’union avec la femme aimée dans un passé révolu confirmé par l’imparfait « venait toujours ». Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les mains dans les mains restons face à face Tandis que sous Le pont de nos bras passe Des éternels regards l’onde si lasse Tres belle poésie que je avais appris quand j’avais 14 ans. Use cases: Volumes are most useful when you need more storage space but don't need the additional processing power or memory that a larger Droplet would provide, like:. Et la distance du poète est-elle une caractéristique traditionnelle des poèmes ? Merci d’avance. Il est donc normal d’éprouver des difficultés, mais ne baisse pas les bras et persévère ! Car je dois chercher d’autre poètes utilisant le thème de la modernité à travers leur poème. Mes plans ne sont toutefois que des suggestions personnelles. Sinon j’avais une question pour ce poème. Guillaume Apollinaire : Alcools : Zone (Commentaire composé) Situation:. Quel merveilleux site ! Vérifie notamment l'orthographe, la syntaxe, les accents, la ponctuation, les majuscules ! C’est le plus beau poème que j’ai appris. Dans « Le Pont Mirabeau », Apollinaire reprend le thème littéraire traditionnel de la fuite du temps. L’eau comme métaphore du temps qui passe est un topos de la littérature que l’on retrouve déjà chez le philosophe Héraclite pour évoquer le passage du temps : « On ne se baigne jamais deux fois dans le même fleuve ». Merci d’avance. Raconter une fête en utilisant et en insistant sur les sensations: Il y a six mois, nous fêtions l'anniversaire de Loïc.Ce fut un évènemant incroyable.Nous étions vingt, la pièce était décorée de guirlandes et de fleurs magnifiques mais le jaune dominait.Nous pouvions sentir le … A bientôt. commentaires très élaborés? le logiciel ne tient pas compte des caractères accentués. J’ai un devoir pour le 06/11. C’est comme si, derrière la douleur de la séparation, Apollinaire nous appelait à admirer la beauté poétique qui émerge de cette douleur. A la dernière strophe, la rupture est consommée et l’amour n’est plus qu’un souvenir. On note que le « je » est peu présent, n’apparaissant que dans le refrain (« je demeure ») et dans une tournure impersonnelle à la première strophe : « Faut-il qu’il m’en souvienne » (v. 3). Le trajet qu’il emprunte pour rendre visite à sa belle passant par le fameux pont, se dévoile la notion personnelle, et l’amour de l’auteur pour la modernité. La question est l’ordre des mots dans le vers 1 obeit-il aux même regles que dans le texte narratif ? Qu’en pensez vous? Bonjour, Chacun y trouve ce qu’il veut! Bonjours amélie, je voulais savoir quelle ouverture je peux faire en conclusion pour le commentaire du pont Mirabeau . Il y avait bien un vécu commun mais tout cela a disparu. je viens de découvrir votre site qui m’a d’ailleurs beaucoup aidé. Le choix du « pont » n’est évidemment pas anodin : c’est un signe de modernité mais aussi et surtout un symbole d’union. L’adjectif « lasse » au vers 10 exprime la mélancolie. Qu’est-ce qu’un « hypallage »? La présence du refrain et la régularité des vers transforment le poème en chanson. A travers l’emploi du présent on voit que le poète évoque l’époque dans laquelle il vit et donc le monde moderne puisque le synonyme de moderne est actuel. Du premier hémistiche « Le pont Mirabeau », coule déjà nos premières impressions. Le voici cet hommage à l’immortalité, ou le poète parle par la voix de l’ange. Clair, précis, dynamique… Je l’utilise encore alors que j’ai déjà passé le bac. Le champ lexical du temps est omniprésent dans le 4ème quatrain : « Passent », « jours », « semaines », « temps passé ». Bon courage ! Il faudrait avoir entendu ce poème déclamé par Francis Huster qui en donne, pour moi , le sens profond. Enfin, la double négation des vers 20 et 21 traduit la résignation du poète : « Ni temps passé / Ni les amours reviennent ». Pour ce commentaire, ne vaudrait-il mieux pas avoir des parties équilibrées ? La diérèse sur « vi-o-lente » appuie la souffrance du poète. Pour des raisons pédagogiques et pour m'aider à mieux comprendre ton message, il est important de soigner la rédaction de ton commentaire. ♦ Zone, Apollinaire (analyse) J’ai toujours eu beaucoup de mal avec ce poème que je connais depuis longtemps pourtant mais je n’ai jamais réussi à l’analyser ( je ne sais pas pourquoi d’ailleurs 😮 ) « Les mains dans les mains restons face à face / Tandis que sous / Le pont de nos bras passe » (v. 7 à 9). Guillaume Apollinaire. ♦ « restons » (v. 7) // « passe » (v.9) C’est de l’amour ou plutôt de la tristesse. Je ne comprends pas bien en quoi l’utilisation du présent en fait un poème moderne. Bonjour Jean, Un poème rempli d’amour, et de sentiments, un poème fort émouvant. Je te conseille de t’aider de ma fiche auteur sur Apollinaire pour rédiger ton introduction. Le poète, du haut du pont, éprouve curieusement un sentiment de permanence face au temps qui passe. De plus, le Pont Mirabeau est un signe de modernité, puisqu’il est une œuvre toute récente du temps de l’auteur. Bonjour Abdeli, L’idée d’un recueil est ancienne, on en trouve mention dans Le Festin d’Esope, en 1904, qui annonce « une plaquette à paraître : Le Vent du Rhin.. D’autres annonces suivront, en même temps qu’Apollinaire publie, en revues, un certain nombre de poèmes qui s’intègreront au recueil, mais la plus importante est celle … Le rythme, la musicalité, la Vie qui s’écoule comme le fleuve impassible et par dessus tout l’Espérance certes, mais aussi la Foi et bien sûr l’Amour, sans lequel nous ne pourrions vivre et qui nous rend immortels. « Le pont Mirabeau » évoque avec nostalgie un amour passé mais présent dans le souvenir qui s’efface pour laisser place à l’inspiration poétique. Est-ce que vous pourriez me donner le titre du tableau qu’il y a en haut de cette page? très musical 1913: 33 ans.Publie son premier recueil, Alcools, qui évoque les Paradis Artificiels de Baudelaire. Un commentaire de juillet 2014 « l’insomnie m’a emportée » donne une réponse à ta question. Le champ lexical du temps (« nuit », « heure », « jours » «s’en vont ») invoque un temps destructeur qui réduit tout à néant. Tout simplement magnifique! On peut même penser que Guillaume Apollinaire joue sur l’homophonie du mot « Seine » qui laisse entendre la « scène » de théâtre : « Sous le pont Mirabeau coule la Seine« . Des éternels regards l’onde si lasse, L’amour s’en va comme cette eau courante On peut aussi voir dans ce poème un calligramme. Il s’agit de la plainte exaspérée d’un amoureux ayant perdu son amour et pour qui, être vivant, est insupportable et incongru et pour qui le temps « s’écoule lent et morose ainsi qu’un fleuve aux bords flétris » (voir « quinze longs jours encore ») Bien sûr avec Verlaine, le prince des poètes, l’alliance du son et du sens sont portés au sommet comme dans « les sanglots longs des violons  » mais il y a aussi un rythme déjà noté par certains commentateurs précédents et que je qualifierai d’hommage à la rythmique de Musset. De plus, l’absence de ponctuation et les enjambements (v. 1 à 2, v. 8 à 9) imitent la fluidité de l’écoulement du fleuve. (que) vienne la nuit (de la mort) ! C’est un super poème que j’ai adoré, il m’a fait rêver et penser à mes déceptions amoureuses à moi. Je pense que quiconque a lu ce poème aura une opinion différente parce que nous n’avons pas tous la même vision de ce qu’est l’amour. En effet j’aime cet aspect de la réalité que le poète montre, que lorsque l’on aime passionnément et que la séparation par conséquent est cruelle, « la joie venait toujours après la peine » (v.4), « Ni les amours reviennent » (v.21). J’ai du mal à rédiger un essai argumentatif. Celui-ci bouleverse la structure classique de la comparaison, habituellement composée d’un comparé et d’un comparant. Bonjour, est ce que quelqu’un peut me dire ce que le pont et l’amour représente dans ce poème? La joie venait toujours après la peine, Vienne la nuit sonne l’heure Est-ce qu’il serait possible d’avoir une lecture analytique pour « elle était déchaussée » de Victor Hugo? Donc voici avec des rajouts sans doute grossiers mais qui me semblent bien éclairer le sens du poème : Sous le pont Mirabeau coule la seine Le pont Mirabeau : conclusion. Ce beau poème est tout simplement inspiré par le départ de l’amante du poète, Marie Laurencin. Le poète se détache progressivement de la scène individuelle et s’efface derrière la troisième personne. ♦  « éternels » // « l’onde » (v. 10) Mais je trouve que ce plan ne correspond pas : I) La fuite du temps J’avais rendu un devoir à ce propos. Le dernier mot de ce poème est d’ailleurs le verbe « je demeure » qui suggère la fixité, la permanence et la stabilité. L’assonance en « ou » (« coule », « amours » , « toujours », « sous ») et celle en « on » (« pont », « vont », « restons », « l’onde ») traduisent la langueur du poète. Français 3e ... En sortant de l'école - collection Guillaume Apollinaire Le Pont Mirabeau de Guillaume Apollinaire. Seulement, le deuxième décasyllabe est coupé, réparti en deux vers de 4 et 6 syllabes, ce qui crée un effet de rupture dans le rythme : Sous le pont Mirabeau coule la Seine (que) passent les jours et (que) passent les semaines et nos amours (pourquoi) faut-il qu’il m’en souvienne (voir « colloque sentimental ») amitiés à tous. Tu passes le bac de français ? Ma réponse étant très tardive, elle ne va pas vous servir à vous mais je pense que certaines personnes peuvent encore se poser la question en étudiant l’article donc la voici. Je te propose ici deux analyses du poème « Le Pont Mirabeau » de Guillaume Apollinaire : 1 – Une lecture linéaire du « Pont Mirabeau » correspondant à ce qui est attendu de toi à l’oral de français. On retrouve la même comparaison mobile dans un autre poème d’Apollinaire : « Marie« . Il fait confondre au lecteur la seine et le temps. J’aimerais ton aide car je dois expliquer pourquoi j’ai choisi ce poème et pas un autre. Rédaction de Rubis : 5ème . C’est un poème que j’aimerais commenter très prochainement, idéalement en mai ou juin si je trouve le temps. Vienne la nuit sonne l’heure Les jours s’en vont je demeure. Hélas ce n’est pas Verlaine mais Apollinaire ! Ici, l’image est constituée de trois éléments (la Seine, le temps et l’amour) qui ont en commun de passer. You can only move them between Droplets in the same datacenter. En effet, Mirabeau était un révolutionnaire et le pont neuf. De la notion de solidité qu’apporte le pont métallique et de la reprise du pont d’Avignon, on peut deviner que l’auteur, met à la fois de la force là où elle n’est pas, et déjouer tente t-il, les forces de la nature. Merci à celui qui le fera. Amélie Vioux, professeur particulier de français, je vous aide à booster vos notes au bac de français. Cordialement Pour le premiers Quatrain, le dernier vers permet de voire les sujets sentiments qui s’opposent, de plus que la peur perte du souvenir.