Clémence fut choisie par la cour et épousa le roi Louis X à Reims en 1315. Mais je ne sais pas si c'est très répendu. Prénoms en anglais La dernière modification de cette page a été faite le 21 juillet 2017 à 06:03. Clemence est un prénom féminin d'origine latine, dont la tendance actuelle est en hausse. En 2019 le prénom Clémence a été donné 0 fois pour les garçons et 1 181 fois pour les filles Durant les 10 dernières années, le prénom Clémence a été donné à 0 garçons et 14 076 filles Depuis 1900 le prénom Clémence a été donné à 20 garçons et à 82 566 filles. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Les CLEMENCE célèbres : liste des stars françaises et étrangères qui portent ce prénom - Madame Figaro Clémence de Hongrie, (1293 - 1328), reine de France et de Navarre Bienheureuse Clémence (Clémence d'Hohenberg) XII e siècle, veuve du comte de Spanheim, consacrée à Dieu en l'abbaye bénédictine de Trèves (Rhénanie). Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire clémence et beaucoup d’autres mots. CLEMENCE - décor Ville. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'clémence'. Les noms et prénoms atypiques risquent de faire Genre : féminin,fille . Clémence de Hongrie fut la deuxième épouse de Louis X de France. La demande passe devant le juge aux affaires familiales. Le prénom Clemence est composé de huit lettres. Signification du prénom Clémence. Le prénom Clemence est classé en 8 775e position des prénoms les plus donnés. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. Origine du prénom : Français, Latins. Envie d'un prénom anglais pour bébé ? (avec le nom prénom et numéro de portable)? Signification du prénom : Du latin clementia, "bonté", "douceur". The mildness of the weather meant we were able to take the boat out. si la traduction du prénom Clémence n'existe pas, j'aimerai bien avoir la traduction de la clémence… Venez lire les acrostiches sur Clémence avec Acrostiche.org ! Il figure aujourd’hui parmi les 50 prénoms les plus donnés aux petites filles dans l’Hexagone. Wikipedia® est une marque déposée de la Wikimedia Foundation, Inc. , organisation de bienfaisance régie par le paragraphe 501(c)(3) du code fiscal des États-Unis. Clémence de Hongrie fut la deuxième épouse de Louis X de France. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, Il n'a droit ni à la pitié, ni à la clémence. Bienvenue ! Clémence comme nom de personne ou prénom Bienheureuse catholique. Clémence est un prénom féminin présent en France depuis maintenant de nombreuses années même s’il a connu quelques périodes creuses. (prénom féminin) (woman's name) Clemency n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Merci ? Autres dessins de CLÉMENCE : CLÉMENCE - décor Mandala coeur. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "nom prénom" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Le prénom Clémence dans les autres langues : En Anglais : Clement. Voilà! Origine: le prénom Clémence vient du latin clemens, « doux, clément ». En Portugais : Clemente. Il y a eu 346 personnes portant le prénom Marie-clémence qui sont nées depuis 1 900 (moyenne de 3 / an). En Polonais : Klemens. Les années qui suivent ne le rendent pas plus populaire, bien au contraire. Traductions en contexte de "prénom" en français-anglais avec Reverso Context : le prénom, nom et prénom, deuxième prénom, joli prénom, vrai prénom Autres orthographes du prénom Clémence : Clément, Clémentin, Clémentine. Si elle est en perte de vitesse aujourd'hui, elle a frôlé la gloire en 2006 en s'imposant dans le top 25 français. La clémence a été demandée par l'avocat général. On estime qu'il y a au moins 29900 personnes dans le monde ayant reçu ce prénom, ce qui représente environ 0.001% de la population. Clemens est un prénom masculin pour les anglophones (j'avais deux colloc anglophones en France, et elles confondent "Clément" et "Clémence" car pour elle les deux sont pour les gars). Comme retrouver yingjun yuan ? À l’international, Clémence peine à s’imposer en dehors de l’Hexagone. Après une période de creux, depuis 1975, le prénom connaît une belle ascension. Tous les prénoms anglais commençant par la lettre C . En Russe : Климент, Клемент. Origine : francais . Au début du XXe siècle, il n’était pas très répandu et on comptait seulement un peu plus de 500 Clémence en France. En Ukrainien : Клімент. Coloriages pour le prénom CLEMENCE. La clémence de la météo nous a permis de faire une sortie en bateau. Signalez une publicité qui vous semble abusive. J'adore mon prénom mais je n'arrive pas à le "partager" j'ai l'impression que les autres Clémence … Prénom CLEMENCE : Découvrez l'origine du prénom, son caractère, son étymologie et les célébrités qui le portent ainsi que la popularité de ce nom. Clémence est un prénom ancien, qui a connu un très grand succès au Moyen Âge, en France. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Tu as déjà un compte ?Connecte-toi Pas encore de compte ? En tant que francophones, il vaut mieux choisir un prénom typique. Colorier en ligne Imprimer le coloriage. Il s'agit donc d'un prénom commun. The assistant public prosecutor requested clemency (. Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. Que pensez-vous du prénom Timia pour une fille ? ? Le prénom Clemence est un prénom de style médieval. Comment dit-on clemence en anglais ? Les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution partage à l’identique ; d’autres termes peuvent s’appliquer. Fête : 21 mars . Fête le 21 mars. Un oubli important ? En savoir plus sur notre politique de confidentialité. Créer mon compte Avec un compte, tu pourras … CLEMENCE - décor Mandala coeur. Ce dictionnaire original des prénoms anglais féminins et masculins est unique, vous trouverez ce que cache votre prénom anglais, mais également un choix exaustif de prénoms anglais de filles et de garçons, pour vous aider à choisir le prenom … Et sœur aînée fidèle des petits en bas âge Ni jalouse, ni fière, ... - Lire une fiche descriptive complète de ce prénom `- Partager cet acrostiche avec Facebook: Un acrostiche sur Clémence : En anglais meaning of name Clémence . Bienvenue ! En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez comment citer les auteurs et mentionner la licence. Prénom récurrent dans les romans de Philippe Claudel Sainte catholique [ modifier | modifier le code ] Au XII e siècle , Clémence d'Hohenberg, appelée aussi Bienheureuse Clémence , veuve du comte de Spanheim, se consacre à Dieu en l'abbaye bénédictine de Trèves (Rhénanie). Les porteuses du prénom Clémence donnent quant à elles une note moyenne de 4,2/5 à leur prénom … Le Code Civil (article 60 de la loi 93-22 du 8 janvier 1993) exige la démonstration d'un préjudice. En France, il est très difficile de changer de prénom. Découvrez vite notre sélection de prénoms anglais pour petit garçon. En Allemand : Klemens, Clemens. Ce prénom, courant en Angleterre au Moyen Âge, s'est raréfié dans les pays anglophones. Néanmoins, Clemence existe en prénom anglophone, je l'ai trouvé sur un site anglais de prénom (en soure). Le prénom Clémence obtient une note moyenne de 4/5 sur 265 notes déposées par les internautes. En Espagnol : Clemente. Tous les prénoms anglais commençant par la lettre K . Coloriage Prénom CLÉMENCE - décor Mandala fruits. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "clémence" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Il y a eu 4 naissances de bébés nommés Marie-clémence en 2 006.C'est 1 987 l'année qui a connu le plus de naissances de bébés portant ce prénom. Traduction de 'clémence' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. Dans quels pays le prénom de Népomucène a t il été porté . Autres noms de personne. #25897 En Italien : Clemente. http://www.babynamenetwork.com/baby_names/detail.c... Les prénoms masculins ont-ils leurs féminins et vice-versa ? Ces informations sont destinées au groupe Bayard, auquel NotreFamille.com appartient. CLÉMENCE - décor Ville. Que vous soyez à la recherche du prénom anglais parfait à employer en classe pour épater vos amis ou que vous ayez besoin d'un bon nom de famille pour un personnage dans une histoire qui se passe en Angleterre, bien choisir un nom en anglais est un challenge. : surname and Christian names, surname and first names, surname and given names npl plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors. Traduction de CLEMENCE dans le dictionnaire français-portugais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Ce dictionnaire original des prénoms anglais féminins et masculins est unique, vous trouverez ce que cache votre prénom anglais, mais également un choix exaustif de prénoms anglais de filles et de garçons, pour vous aider à choisir le prenom … Que pensez-vous du prénom Justinia pour une fille ? ? Moi j'adore mon prénom j'ai du mal à la partager mais celle qui s'appelle Clémence sont vraiment les meilleures :* 3 Clémence : 2016-03-11: Je sais pas si ce texte est vrai. Principales traductions: Français: Anglais: nom et prénoms, nom et prénom(s) expr (patronyme, prénom et deuxième prénom) full name n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Donnez une note à ce prénom : Tout le classement des prénoms . clemence traduction en anglais. Bonjour question prénom vous préférez Olivia ou Anaëlle ? Bonne idée ! Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. . Numéros : Comment interpréter ces nombres ? En ce moment, ils sont vraiment tendance, portés par les naissances dans la so british famille royale. Anglais : clemency Roumain : îndurare [îndouraré avec un i sourd presque un ou], ou clementã [clémentseu] ... Je cherche a traduire mon prénom Clémence en toutes les langues, sauf . Alors, allez-vous opter pour Archie, George ou encore Ryan ou Cameron ? Tu as déjà un compte ?Connecte-toi Pas encore de compte ? Etymologie : Douceur, bonté (latin). Sa fête est le 21 mars. CLEMENCE - décor Mandala fruits. (historical queen) Clementia, Clemence n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.