La reformulation de la directive en question a également soulevé certaines questions juridiques concernant nos possibilités d'action. � clarifier les crit�res d'�ligibilit� des chercheurs exp�riment�s, je voudrais dire que, selon l'esprit de notre texte, c'est quatre ans d'exp�rience ou le doctorat qu'il faut comprendre. destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés. interpretative declarations, extra protocols. se f�licite de l'intention de la Commission de moderniser la directive concernant les services d'investissement (DSI); demande que soit appliqu� un processus bien cibl� de modifications de certains aspects cruciaux de la directive et, Welcomes the Commission's intention to upgrade the Investment Services Directive; calls for well-targeted amendments for certain crucial aspects of the, qu'il soit interpr�t� conform�ment au principe. reformulation restatement redrafting rewording reformulate. Repérez les idées et faits importants. Ce reformulateur de phrase intègre une abondance de mots/phrases rarement utilisés et peut paraphraser le contenu de façon aléatoire. Forums pour discuter de reformulation, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Ceci est un article rewriter libre, automatique qui réécrire un texte donné en texte lisible le long. Documents chargeables en � glisser-d�poser �. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Requ�te la plus fr�quente dans le dictionnaire fran�ais : Proposer comme traduction pour "reformulation de texte". Reprise complète du texte en vue de simplifier la structure, le langage et le style, et de cl arifier le sens et la présentation. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire reformulation et beaucoup d’autres mots. Les chapitres d'anglais testent la maîtrise de la langue anglaise, notamment à travers la richesse du vocabulaire et la capacité à lire et à comprendre des phrases complexes et des textes de niveau universitaire. besoins que j'ai �num�r�s et refl�te ainsi les pr�occupations d'un grand nombre de pays. Les correcteurs de Spellissimo sont tous issus de l’Education Nationale et sont certifiés ou agrégés en langue française (pour la correction du français) ou en anglais (pour la correction de … This can be used in over one hundred languages and comes with a how to guide, ideas for text to rewrite, and is easy to use. Traduction de "reformulation du texte" en anglais. Tendant l'oreille à chaque client , je m'applique dans toutes mes prestations tout en tenant compte de ce que me demande chacun d'entre vous dans l'intention d' être à la hauteur de … Modifiez automatiquement les mots dans les livres, les articles ou les publications sur les réseaux sociaux. of the text wording draft language words. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. Mode d'emploi. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Si votre texte fait plus de 12499 caractères, ajoutez vos reformulations dans le réservoir au fur et à mesure de leur génération en appuyant sur réservoir.Puis, cliquez sur copier pour copier le contenu du réservoir dans votre presse-papier. directive qui ne sont pas sujettes � r�vision. et le respect des principes g�n�raux de protection en mati�re de sant� et de s�curit� des travailleurs soient tous deux inclus comme crit�res applicables. In particular, the Commission considers that the second part of the amendment could, in principle, make a valuable contribution to an overall solution regarding on-call time which would be acceptable. Exacts: 15. donn� que, en g�n�ral, ces amendements clarifient ou renforcent nos propositions initiales. Forums pour discuter de reformulation, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. legislative authorities as quickly as possible. Für Mac OS X 10.10 oder höher. Pour utiliser cet article rewriter, s'il vous plaît copiez et collez votre contenu dans la zone de texte ci-dessous, puis cliquez sur le bouton «Réécrire l'article. Dédiés aux débutants et sélectionnés par des professeurs, ces morceaux de lecture permettent aux élèves de différents âges de … Réponse: Exercice/ Reformulations de lakata, postée le 28-03-2014 à 13:44:17 (S | E) Hello here4u! Utiliser un robot pour reformuler vos textes vous fera gagner un temps précieux, surtout sur les textes … Elle vise à assurer la bonne marche de l'entretien en s'appuyant sur les attitudes en présence (communication non verbale, comportements, émotions) et permet de travailler à l'ajustement de la conduite à tenir et de la reformulation des propos de l'autre. Ainsi de nombreux textes sont proposées gratuitement en ligne afin de travailler l'anglais de façon simple et amusante. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Tu me pardonneras de te répondre en français, mais je manque de temps et, tu l'auras sans doute noté, je m'exprime nettement mieux en cette langue qu'en anglais...Dieu seul sait pourquoi ! Traductions en contexte de "reformuler le texte" en français-anglais avec Reverso Context : Cependant, je propose de reformuler le texte pour garantir l'adoption de régimes équivalents en comitologie. I would therefore ask that when you put further questions, they are specific questions on the matter in hand. Temps écoulé: 535 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Exemples d'usage pour « reformulation » en anglais. Outil bien connu des back hat SEO, le content spinning est une technique consistant à générer une grande diversité de contenu en très peu de temps et le plus facilement possible. clarify the eligibility criteria for experienced researchers, I should like to say that we intended our text to mean four years of experience or a doctorate. Senegal, and India, the Chairperson read out th. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. et la restructuration des mots-cl�s cibles. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Découvrez quels sont les meilleurs outils de content spinning gratuits et payants pour la reformulation de texte en français et en anglais. reformuler - Traduction anglaise de reformuler depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary La Commission accepte les amendements99, 27, 29 et 30 dans leur int�gralit� et l'amendement 100, The Commission accepts amendments 99, 27 and 29-30 in their entirety and. Au lieu de perdre du temps en création de contenu lisible, vous pouvez augmenter votre productivité de façon spectaculaire. du texte. Reformuler un texte est utile dans de nombreuses situations, que ce soit pour améliorer un devoir, modifier un article ou encore pour l’optimisation de l'apparition dans les moteurs de recherche (SEO). Reformulation automatique de textes. It parses the meaning of the text and does not just use a thesaurus. Notre machine de réécriture automatique de texte exclusive fonctionne dans plus de cent langues. « Il est recommandé que les pays en développement à la lumière des articles de la Convention qui ont trait aux politiques nationales et à la coopération pour le développement (articles 6, 7 et 14) mettent en œuvre dans la mesure du possible des politiques et des mesures pour que le traitement préférentiel conduise à des résultats significatifs ». La Commission a retenu la plupart de ces propositions, (Colombie), dit que sa d�l�gation trouve �galement probl�matique la suppression de l'article et s'associe �, (Colombia), said that her delegation, too, had concerns about deleting the article and, Les experts ont d�cid� que la cinqui�me r�union devrait �tre consacr�e � une r�flexion sur les crit�res. La relecture et les suggestions de reformulation concernant l’anglais ont rendu mon texte plus fluide et plus pertinent. Mac reformulation de texte en ligne mac. Types de documents : tous types de textes Langage clair et efficace Objectif : Faciliter la lecture d'un texte afin d'être compris par le plus grand nombre de personnes. Guatemala, du S�n�gal et de l'Inde, la Pr�sidente a donn� lecture du paragraphe : � Il est recommand� que les pays en d�veloppement � la lumi�re des articles de la Convention qui ont trait aux politiques nationales et � la coop�ration pour le d�veloppement (articles 6, 7 et 14) mettent en �uvre dans la mesure du possible des politiques et des mesures pour que le traitement pr�f�rentiel conduise � des r�sultats significatifs �. Il existe, en th�orie, de nombreuses options: d�clarations interpr�tatives compl�mentaires, There are, in theory, many options: supplementary. Concr�tement, pour ce qui concerne les amendements, la Commission est en mesure d'en accepter la. Par majuscule, notre phrase de reformulation d'article suppose par défaut que vous ne voulez pas modifier cette partie. Le Parlement se félicite de l'intention de la Commission de moderniser la directive sur les services d'investissement, mais s'oppose à toute reformulation du texte original. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Le Parlement se félicite de l'intention de la Commission de moderniser la directive sur les services d'investissement, mais s'oppose à toute, Parliament welcomed the Commission's intention to modernise the directive on investment services, but was opposed to any, Face à l'opposition des orateurs, M. Peter HAIN est revenu sur sa position: au lieu de supprimer ce principe, il a proposé une, In the face of this opposition, Mr Peter HAIN reviewed his position and suggested, Une telle solution prêterait probablement à confusion et rendrait sans doute nécessaire une, This would probably lead to some confusion and would obviously demand some, La proposition susmentionnée est une simple, Insistant sur la nécessité d'inclure dans le projet de rapport la dimension religieuse en tant que principe, le MAROC mit en garde contre toute, Highlighting a need for the draft report to include the religious dimension as a principle, MOROCCO warned against, Quant à l'amendement 13 relatif au rôle des budgets indépendants, la Commission peut partiellement accepter cet amendement sur la base d'une, On Amendment No 13, on the role of the independent budgets, the Commission can accept this amendment in part by, Mme Carlson (États-Unis d'Amérique), recevant l'appui de M. Serrano Martinez (Colombie), dit que sa délégation trouve également problématique la suppression de l'article et s'associe à la proposition de, Ms. Carlson (United States of America), supported by Mr. Serrano Martinez (Colombia), said that her delegation, too, had concerns about deleting the article and supported the proposal to, C'est pourquoi mon pays appelle à un examen et à une, My country therefore calls for a review and, Il a été suggéré, du fait que le Groupe de travail était dans l'ensemble parvenu à un consensus sur la disposition relative à la responsabilité du chargeur, de confier la, It was suggested that, given that the Working Group had generally reached consensus on the nature of the shipper liability provision, the, Le Sous-Comité a noté que le groupe de correspondance avait l'intention de soumettre à la seizième session un document demandant l'acceptation des exemples qu'il a lui-même mis au point et l'adoption des recommandations concernant la, The Sub-Committee noted that the correspondence group intended to submit a document for the sixteenth session requesting approval of the examples developed by the group and the adoption of the recommendations for, En ce qui concerne le projet de Déclaration de Paris, les observations ci-après ont été prises en considération dans la, Regarding the draft Paris Declaration, the following comments were taken into consideration in, L'effet thérapeutique et pharmacologique de la substance active ne peut notamment pas être rendu inexistant par une, In particular, the therapeutic/pharmacological effect of the active substance could not be cancelled out by a, Les changements qui consistaient simplement à réorganiser ou à, Changes have not been considered substantive if they were merely rearranged or, In some instances, the merging process required a, Plusieurs tentatives pour rechercher un nouveau nom pour le Groupe et, Alternative formulations for the name of the Group and of the.
Lexique Secrétaire Médicale,
Meuble Salle De Bain - Ikea Prix,
Les Femmes Dans Alcools Apollinaire,
Dire Des Mots Doux à Son Amant,
Calcul Des Distances Entre Deux Points,
Occuper Une Maison Inhabitée,
La Lame Runique Blasonné Wow,